可扩展标记语言(XML)1.1

摘要

本文档是XML Core Working Group交付的工作成果，它根据XML Blueberry Requirements中的定义对XML 1.1进行了描述。XML 1.1即过去所说的XML Blueberry。本文档的描述将采取对XML 1.0推荐标准[XML1.0]进行一系列改动的方式。本文档的篇章编号对应于它们在XML 1.0推荐标准中的篇章编号。对于那些XML 1.0推荐标准中有、而本文档中没有的篇章，表示它们没有被改动。

本文档的状态

这一部分描述本文档在发布时的状态。本文档可能会被其他文档替代。本文档序列的最新状态由W3C维护。

本文档是XML 1.1的W3C候选推荐标准（W3C Candidate Recommendation）。W3C将技术报告（technical report）[译注//技术报告即W3C官方发布的文档]的状态置为候选推荐标准，意味着该文档被认为是稳定的，并鼓励开发团体去实现它。关于候选推荐标准状态的描述，请参见Process Document的5.3.2节。

一旦XML Core Working Group（属于XML Activity的一部分，参见摘要）证实至少存在两个可以互操作的实现，他们将会提请W3C Director将本规范提升为建议推荐标准（Proposed Recommendation）。这两个实现必须是由不同的组织实现的。

当前的实现报告记录了到目前为止我们已经收到的实现方面的反馈。

状态为候选推荐标准的文档不表明它已被W3C成员认可。它是一个草案，随时可能被其他文档更新、替换或作废。在引用本文档时应注明“work in process”。

本文档以及它的后续文档将采用对XML 1.0推荐标准进行修改的形式来书写，以便于编辑和检查。最终的XML 1.1推荐标准（XML 1.1 Recommendation）可能采取对XML 1.0推荐标准进行必要修改的形式进行陈述。

与本文档有关的知识产权方面的记录可以在Working Group’s public IPR disclosure页面找到。

我们明确请求对本文档进行评论。候选推荐标准的复审期在UTC时间2003年2月14日23点59分结束。请将评论发送至www-xml-blueberry-comments@w3.org。这是提供反馈的首选方式。公众评论以及回复可以从以下网址获得：http://lists.w3.org/Archives/Public/www-xml-blueberry-comments/。

本文档的发布不表明它已被W3C成员认可。它是一个草案，随时可能被其他文档更新、替换或作废。在引用本文档时应注明“work in process”。W3C推荐标准及其他技术文档（technical document）的最新列表可从以下网址获得：http://www.w3.org/TR。